斯科特不按常理出牌的办案方式惹来同事皮卡特的不满，但是凭借敏锐的直觉和超常的洞察力，斯科特还是很快便理出头绪：罪犯嫌疑人马丁·阿什20年来以扮演他人生活为目的，每次行凶后都会扮演死者身份开始一段新的目活。上赛季莱科高强度训练之后，还有巴西“神医”埃杜兜底，运用专业能力尽量确保队员及时复出。

《生命不息》讲述了Ursula Todd交替不断的人生故事。第71分钟，桑一非带球突入禁区被丁海峰放倒，主裁判果断判罚了点球，11号戴维森主罚左路命中，武汉三镇队4比0领先河北队。

第一阶段各队分组情况如下：梅州赛区：梅州客家、北京国安、深圳队、沧州雄狮、天津津门虎、成都蓉城海口赛区：山东泰山、长春亚泰、广州城、河南嵩山龙门、大连人、浙江队大连赛区：上海海港、广州队、河北队、上海申花、武汉长江、武汉三镇（卡卡）奥运适龄、即2001年龄段的中国队，处在无球可踢的状态中。

印第安大屠杀 卡斯特上校（菲利普·凯里饰）是一位直言不讳地相信公平对待印第安人的人，他被免职并被迫退休。开场不久马尔康捅射闪电破门，为武汉三镇队取得领先。

神秘的气味 在西班牙，一名英国人和一名出租车司机试图救一名女继承人免遭谋杀。歌声不断 在加利福尼亚淘金热的日子里，一位参议员的女儿（忍不住唱歌）跟随她的男朋友韦斯特。

鲨鱼瞄准 一群妇女并将她们困在小屋中。三分钟后，河北队中场送出精准斜传打透武汉三镇队防线，幸亏门将刘殿座及时出击将球踢出危险区域。